Another City  I  Thành Phố Khác 

Short Fiction Film, 25 min, 2016

When the urban landscape shapes the human relations: a mature woman, a bride and a group of young people seek proximity in the anonymity of the big city.

A drenched middle-aged woman taking off her wig, gazing out of the glass windows, a young man bursting into tears in a karaoke room surrounded by tropical landscape wallpaper, a young woman trying to wipe a smear off of the wedding dress she’s wearing.

Each predicament is woven seamlessly together by a familiar Asian refrain…

Khi cảnh quan đô thị định hình các mối quan hệ của con người: một phụ nữ trưởng thành, một cô dâu và một nhóm người trẻ tuổi tìm kiếm sự gần gũi trong sự vô danh ở các thành phố lớn.

Một bà goá người sũng nước, cởi bỏ bộ tóc giả màu nâu ngà rồi ngồi rầu rĩ nhìn vượt ra phía ngoài những cửa kính lớn. Một thanh niên trẻ đột nhiên bật khóc giữa căn phòng màu mè và lấp loá đèn màu. Một thiếu nữ bần thần chùi bỏ vết nôn trên cái váy cưới mà mình đang mặc.

Tất cả được xâu chuỗi lại bằng những thanh điệu châu Á quen thuộc…

Director and Writer: Phạm Ngọc Lân

Director of Photography: Lê Kim Hưng

Producer: Ngô Đài Trang

Editor: Phạm Thị Hảo

Music Composer: Khắc Hưng

Sound Designer: Arnaud Soulier

Cast: Minh Châu, Vũ Đỗ Quang Minh, Đặng Tuấn Anh, Khổng Việt Bách, Thùy Anh

Selected Screenings and Awards:

– 66th Berlinale Shorts Competition, Berlin, Germany (world premiere), nominated for Golden Bear
– International Shorts Competition, Uppsala International Short Film Festival 2016, Uppsala, Swedden (Swedden premiere) – Uppsala Award ‘In Memory of Ingmar Bergman’
– Palm Springs International ShortFest 2016, California, USA
– International Shorts Competition, Indie Lisboa International Film Festival 2016, Lisbon, Portugal (Portugal premiere) – Special Mention Prize for Short Fiction
– International Shorts Competition, Hanoi International Film Festival 2016 (HANIFF 2016), Hanoi, Vietnam – Best Director of Short Film Award
– Chicago Underground Film Festival 2016, Chicago, USA – Honorable Mention Award from the Jury

Find the project in Short Film Station of Berlinale Talents, click HERE